とうじんやしきあと 唐人屋敷跡

もっと詳しく知ろう！ 唐人屋敷跡

• 

  唐人屋敷跡の境目を示す碑

  四隅に設置された境碑で広さがわかる！

  唐人屋敷の範囲は現在の館内町のほぼ全域。総面積約9,400坪で、驚くべきことに出島の約3倍もの広さでした。
  
  内部には木造2階建ての長屋が約20棟立ち並び、一度に2,000人前後を収容。
  創建当時の唐船の入港数は1年に約70隻、一隻の乗組人数は80人程度だったので、来航者は年間6,300人位あったのではないかといわれています。
  
  それにしても現在残された4堂だけを巡ってみても、なかなか唐人屋敷の存在を実感するのはむずかしいです。そこで、館内町の唐人屋敷だった範囲の四隅に設置された境碑を目印に「ここまでが唐人屋敷だったエリア」を歩いてみましょう。
  するとおおよそ、その広さを実感することができるでしょう。
  また、唐人屋敷時代の資料や発掘品などは土神堂前の十善寺地区まちづくりセンター（10:00〜16:00／土日祝日休）に展示されています。

• 

  四隅に設置された境碑で広さがわかる！

  唐人屋敷の範囲は現在の館内町のほぼ全域。総面積約9,400坪で、驚くべきことに出島の約3倍もの広さでした。
  
  内部には木造2階建ての長屋が約20棟立ち並び、一度に2,000人前後を収容。
  創建当時の唐船の入港数は1年に約70隻、一隻の乗組人数は80人程度だったので、来航者は年間6,300人位あったのではないかといわれています。
  
  それにしても現在残された4堂だけを巡ってみても、なかなか唐人屋敷の存在を実感するのはむずかしいです。そこで、館内町の唐人屋敷だった範囲の四隅に設置された境碑を目印に「ここまでが唐人屋敷だったエリア」を歩いてみましょう。
  するとおおよそ、その広さを実感することができるでしょう。
  また、唐人屋敷時代の資料や発掘品などは土神堂前の十善寺地区まちづくりセンター（10:00〜16:00／土日祝日休）に展示されています。

• 

  福建会館・天后堂の欄間

  和式と中国式の折衷建造物！福建会館天后堂

  唐人屋敷跡にあるお堂の中で、土神堂、観音堂、天后堂は明治以降に修復改築されたものです。福建会館は、明治30年（1897）に福健省泉州出身者によって建てられた建物です。いずれも焼失、また原爆で倒壊したため、唐人屋敷時代からの造りを見るのは難しいですが、観音堂入口のアーチ型石門は当時のものといわれています。
  
  反り屋根が印象的な土神堂、基壇に合端合わせという沖縄的建築要素が見られる観音堂とレンガ塀に囲まれた天后堂、3つのお堂は朱色のイメージが強く見るからに中国式の建物。しかし、後に建てられた福建会館天后堂は、架構法など純正な中国式を基調としていますが、一部木鼻や欄間は和様となっています。
  和式と中国式、まさに折衷！日中の交流の歴史が凝縮された建造物なのです。

• 

  天后堂の媽祖様

  航海の神・媽祖様に無事を祈ろう

  崇福寺や興福寺にも祀られている航海の神・媽祖様。
  唐人屋敷跡のお堂の中では、天后堂と福建会館天后堂に祀られています。
  媽祖様とは、もともと中国南部の沿岸地域を中心に民間で信仰される女性神。
  航海安全や安産の神とされている神様です。中国と長崎間の航路の無事を願い、このお堂の媽祖様を前に唐人達は祈ったのでしょう。
  
  観光の方、またはこれからお出かけの方は念入りにお参りするといいでしょう。